Pouring the paint into new bottles

Marko Paunović, 17th January 2022

This next article was written by our long time member who now lives in far away Germany, Berislav Tušek.

 

Introduction

Dear hobby friends, it was my turn to give in under Marko's relentless pressure and to dare to write an article. I hope you won’t be overly sorry for wasting time after reading it.

I decided to write my own review of the issue I have been dealing with lately, and that is the transfer of Citadel paints from their Copyright bottles into some more meaningful ones, i.e. into dropper bottles (i.e. nozzles).

First a little introduction. I started working on hobbies in parallel with the first film in the Lord of the Rings trilogy, and I used Citadel colors almost exclusively. After a few years break, I returned to the hobby and started buying Citadel paints again, probably because I knew them best. Over time, ie after watching a bunch of videos on wet blending and other techniques, I started to get some Scale 75 because I probably expected the colors to achieve wet blending on their own, which I haven't mastered yet. However, I realized that there are other ways to put paint on a wet palette and that dropper bottles are much easier to use. In addition, I have seen that almost everyone who posts something on the internet uses Citadel paints in dropper bottles. This prompted me to take a step called color pouring.

In preparation, I watched a lot of videos on youtube, not all of which make sense. In the end, I took something from everyone. Here I did streaming only Citadel Base and Layer paints.

 

Materials Needed

Figure 1 shows everything we need to transfer color.

Click for enlarged picture

Figure 1: Required material

Description according to the numbers in the picture:

1. Stainless steel balls - not needed for pouring, but help to mix the color in future use

2. Vallejo Airbrush Flow Improver 71,562

3. Vallejo Airbrush Thinner 71,161

4. Large funnel

5. Small funnel

6. Citadel color

7. 15 ml bottle

8. Bottle cap

9. Nozzle / dropper

10. "Disposable" pipettes

11. Glass container with water

12. Another vessel with water

13. Hobby pliers

14. Paper towel

I used Vallejo Flow improver and Thinner, but the same products from other hobby brands will definitely be fine.

As for items 7, 8 and 9, they usually come together, and I ordered it all through Amazon.

Bottles, stoppers and nozzles

Pipette

Funnels

I didn't pay attention to the funnels being made in three sizes, the small size is quite enough.

 

Steps

Step 1

Remove the sticker from the Citadel bottle and stick it on the new bottle. In doing so, we can cut off the excess sticker with scissors, but it is not absolutely necessary. In this step, we insert one (or two) balls into a new bottle. (Figure 2)

Click for enlarged picture

Figure 2: Switching the label

 

Step 2

Cut the plastic joints of the Citadel bottle cap. This will make it easier for us to prepare the color with Flow enhancer and Thinner. (Figure 3)

Click for enlarged picture

Figure 3: Cutting the plastic joints of the bottle cap

 

Step 3

Pipette about 1 ml of Flow Improver and up to 1 ml of Thinner into the Citadel bottle with color. After that, it is obligatory to close the bottle and mix well. Here it is necessary to adjust the amount of paint viscosity additive. The paint should flow through the funnel without the paint level in the funnel increasing due to the viscosity of the paint, which will lead to increased paint loss on the funnel. This will make it easier for us to prepare the color with Flow enhancer and Thinner. (Figure 4)

Click for enlarged picture

Figure 4: Adding Flow improvers and Thinners

 

Step 4

We open the well-mixed bottle and pour it into a new bottle in which we put the funnel before. If the funnel tube is so wide that it fits snugly on the neck of the bottle, it is necessary to raise the funnel a little so that the air can reach the bottle without hindrance and thus facilitate the entry of paint into the bottle. (Figure 5)

Click for enlarged picture

Figure 5: Pouring the paint

After the paint starts to drip, stop pouring and add approximately 0.5ml of thinner to the Citadel bottle and mix again. Repeat the remaining color. With this procedure, I was able to extract most of the paint from the bottle and I did not bother with any paint residue on the cap.

 

Step 5

We let gravity do its thing and put the funnel in a container with water. (Figures 6 and 7)

Click for enlarged picture

Figure 6: Pouring of color into a new bottle

Click for enlarged picture

Figure 7: Disposing of the funnel in a container of water will facilitate its later cleaning

 

Step 6

If you notice that the nozzle opening of the bottle is too narrow, you can drill it, either with an awl or a drill of a hobby drill. This will reduce the likelihood that the paint in the nozzle will dry out and the nozzle will crack. (Figure 8)

Click for enlarged picture

Figure 8: Nozzle drilling

And that's it.

Click for enlarged picture

Figure 9: Paint in its new home

 

Additional notes

The mystery of the second water vessel is that some youtubers also use water to dilute the paint. In my opinion, that is not necessary, the two products I listed were quite enough for me.

I guess Citadel washes or contrast paints don’t need as many diluent additives because they’re already a lot rarer than base coat and base paints anyway.

The paint poured in this way is a bit thinner than the original paint, but for me it is negligible. I mostly paint using layering and glazing anyway so I prefer that anyway.

Latest articles

  • Miniature Painting Workshop - 75mm Dwarf
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "514"
        ["member_id"]=>
        string(3) "107"
        ["title_eng"]=>
        string(40) "Miniature Painting Workshop - 75mm Dwarf"
        ["title_hrv"]=>
        string(44) "Radionica bojanja minijatura - 75mm patuljak"
        ["mask_eng"]=>
        string(40) "miniature_painting_workshop_-_75mm_dwarf"
        ["mask_hrv"]=>
        string(44) "radionica_bojanja_minijatura_-_75mm_patuljak"
        ["content_eng"]=>
        string(14418) "

    On 09-10.05.2026. we held a new weekend miniature painting workshop. This time it was the turn of a dwarf in 75mm scale.

    Click for enlarged picture

    The workshop was held over two days (a whole weekend) and the participants painted a 75mm miniature dwarf. The focus of these lectures was painting various textures - metal, human skin, textiles and leather. Water-based acrylic paints were used in the workshop. For this purpose, the workshop leader, Ivan Knezović, chose a 75mm miniature dwarf from Durgin Paint Forge, sculpted by Carlos Perez Bugedo. The lectures were adapted so that the leader devotes equal time to all participants and can be adapted to all categories of miniaturists (from beginners to slightly more advanced).

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    The workshop took place as follows:
    First, the lecturer sits at his desk and explains and demonstrates each step in painting a miniature/model on his specimen. His work is displayed on a screen via a camera and projector, which the participants listen to, watch, and ask questions about.
    Then, the participants sit at their desks and apply the knowledge they have gained. The facilitator circulates among the participants and checks how each participant is doing. This way, he or she can adapt to each participant individually.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    The workshop will include the following thematic units:
    1. NMM (Non metallic metal)
    2. Reflections of ambient colors on metal
    3. Steel / gold
    4. Face painting (male)
    5. Adding vibrancy to the face (filters)
    6. Extracting textures from fabric, metal and leather

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    POWERED BY: Carta MagicaFireball FigurinesDurgin Paint ForgePlaysupport

    " ["content_hrv"]=> string(14428) "

    09-10.05.2026. smo održali novu vikend Radionicu bojanja minijatura. Ovoga puta na redu je bio patuljak u 75mm mjerilu.

    Click for enlarged picture

    Radionica se provodila kroz dva dana (cijeli vikend) i polaznici su bojali 75mm minijaturu patuljka. Fokus ovih predavanja bilo je bojenje raznih tekstura – od metala, ljudske kože, tekstila i kože (leather). U sklopu radionice korištene su akrilne boje na bazi vode. U tu svrhu, voditelj radionice, Ivan Knezović, izabrao je 75 mm minijaturu patuljka tvrtke Durgin Paint Forge, koju je sculptao Carlos Perez Bugedo. Predavanja su prilagođena tako da voditelj posveti jednako vrijeme svim polaznicima i može se prilagoditi svim kategorijama minijaturista (od početnika do malo naprednijih).

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Radionica se odvijala na sljedeći način:
    Prvo, predavač sjedi za svojim stolom te objašnjava i demonstrira pojedini korak u bojanju minijature/makete na svojem primjerku. Njegov rad se preko kamere i projektora prikazuje na platnu što polaznici slušaju, gledaju, ali i postavljaju pitanja.
    Potom, polaznici sjedaju za svoje stolove i primjenjuju stečeno znanje. Voditelj kruži između polaznika i provjerava kako svakom polazniku ide. Na taj način, može se prilagoditi svakom polazniku ponaosob.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Radionica će uključivati sljedeće tematske cjeline:
    1. NMM (Non metallic metal)
    2. Refleksije boja iz okoline na metalu
    3. Čelik / zlato
    4. Bojanje lica (muškog)
    5. Dodavanje živosti na lice (filteri)
    6. Izvlačenje tekstura tkanine, metala i kože (leather)

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    POWERED BY: Carta MagicaFireball FigurinesDurgin Paint ForgePlaysupport

    " ["created"]=> string(19) "2026-05-26 11:39:00" ["modified"]=> string(19) "2026-05-26 11:41:50" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(3) "107" ["group_id"]=> string(1) "2" ["first_name"]=> string(5) "Ivan " ["last_name"]=> string(9) "Knezović" ["first_name_mask"]=> string(4) "ivan" ["last_name_mask"]=> string(8) "knezovic" ["username"]=> string(8) "IvanKlan" ["password"]=> string(40) "94527877845e989fe51bd34849504967876063aa" ["born"]=> string(19) "2006-01-01 00:00:00" ["created"]=> NULL } }
    Ivan Knezović, 26th May 2026
  • We visited: Festival Svet v Malem 2026, Pivka, Slovenia
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "513"
        ["member_id"]=>
        string(2) "64"
        ["title_eng"]=>
        string(56) "We visited: Festival Svet v Malem 2026, Pivka, Slovenia "
        ["title_hrv"]=>
        string(61) "Posjetili smo: Festival Svet v Malem 2026 u Pivki u Sloveniji"
        ["mask_eng"]=>
        string(52) "we_visited_festival_svet_v_malem_2026_pivka_slovenia"
        ["mask_hrv"]=>
        string(60) "posjetili_smo_festival_svet_v_malem_2026_u_pivki_u_sloveniji"
        ["content_eng"]=>
        string(3433) "

    On May 23, 2026, we participated in the international plastic model making competition Festival Svet v Malem 2026 in Pivka, Slovenia.

    Click for enlarged picture

    The competition is traditionally held at the Military History Park in Pivka.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["content_hrv"]=> string(3434) "

    23. svibnja 2026. sudjelovali smo na međunarodnom natjecanju u plastičnom maketarstvu Festival Svet v Malem 2026 u Pivki u Sloveniji. 

    Click for enlarged picture

    Natjecanje se tradicionalno održava u Parku vojne povijesti u Pivki.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["created"]=> string(19) "2026-05-26 10:22:52" ["modified"]=> string(19) "2026-05-26 10:22:52" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(2) "64" ["group_id"]=> string(1) "1" ["first_name"]=> string(9) "Krunoslav" ["last_name"]=> string(8) "Belinić" ["first_name_mask"]=> string(9) "krunoslav" ["last_name_mask"]=> string(7) "belinic" ["username"]=> string(5) "Kruno" ["password"]=> string(40) "eb3fda45fbec0258e90d809803b10491c548b22f" ["born"]=> string(19) "2015-01-18 09:19:00" ["created"]=> string(19) "2015-01-18 09:20:39" } }
    Krunoslav Belinić, 26th May 2026
  • We visited: KupKA 2026
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "512"
        ["member_id"]=>
        string(2) "35"
        ["title_eng"]=>
        string(22) "We visited: KupKA 2026"
        ["title_hrv"]=>
        string(25) "Posjetili smo: KupKA 2026"
        ["mask_eng"]=>
        string(21) "we_visited_kupka_2026"
        ["mask_hrv"]=>
        string(24) "posjetili_smo_kupka_2026"
        ["content_eng"]=>
        string(3642) "

    On May 16, 2026, we participated in the international plastic model making competition KupKA held at the Museum of the Homeland War in Karlovac.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    The competition was organized by the Slavoljub Penkala Modeling Club from Zagreb.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Thanks to the organizer for an interesting competition, to the judges for some medals, and especially to my colleagues from the Maketarski Club Novi Sad - IPMS Serbia for the medal!

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["content_hrv"]=> string(3602) "

    16. svibnja 2026. sudjelovali smo na međunarodnom natjecanju u plastičnom maketarstvu KupKA održanom u Muzeju domovinskog rata u Karlovcu.

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Natjecanje je organizirao Maketarski klub Slavoljub Penkala iz Zagreba

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Hvala organizatoru na zanimljivom natjecanju, sucima na ponešto medalja, a pogotovo kolegama iz Maketarskog Kluba Novi Sad - IPMS Srbija na medalji!

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["created"]=> string(19) "2026-05-26 10:14:10" ["modified"]=> string(19) "2026-05-26 10:14:10" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(2) "35" ["group_id"]=> string(1) "1" ["first_name"]=> string(5) "Marko" ["last_name"]=> string(9) "Paunović" ["first_name_mask"]=> string(5) "marko" ["last_name_mask"]=> string(8) "paunovic" ["username"]=> string(5) "marko" ["password"]=> string(40) "3bd37b326d19d1880d3b93a4b32e8fb3a90fa122" ["born"]=> string(19) "2033-03-07 20:35:00" ["created"]=> string(19) "2009-06-02 20:37:03" } }
    Marko Paunović, 26th May 2026
  • Back to Basics Workshops in Gallery VN
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "511"
        ["member_id"]=>
        string(2) "64"
        ["title_eng"]=>
        string(38) "Back to Basics Workshops in Gallery VN"
        ["title_hrv"]=>
        string(83) "Back to Basics radionice bojenja minijatura za najmlađe u Galeriji i čitaonici VN"
        ["mask_eng"]=>
        string(38) "back_to_basics_workshops_in_gallery_vn"
        ["mask_hrv"]=>
        string(81) "back_to_basics_radionice_bojenja_minijatura_za_najmlade_u_galeriji_i_citaonici_vn"
        ["content_eng"]=>
        string(6246) "

    In May 2026 we held our Back To Basics miniature painting workshops for the youngest in Gallery VN.

    Click for enlarged picture

    The workshops were completely FREE for all participants!

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    The Back to Basics method is a method of making models and miniatures that focuses on a fun process intended for younger ages, but everyone is welcome! In three separate sessions on Thursdays, participants (aged 7+) painted miniatures of their choice (knight, princess, king, wizard and barbarian). 

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    1st session: Painting miniatures of choice, Thursday, 07.05. - from 18:00 to 19:00

    2nd session: Painting a miniature of your choice, Thursday, 14.05. - from 18:00 to 19:00

    3rd session: Painting a miniature of your choice, Thursday, 21.05. - from 18:00 to 19:00

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["content_hrv"]=> string(7790) "

    U svibnju 2026. održali smo naše Back To Basics radionice za najmlađe u Galeriji i čitaonici VN.

    Click for enlarged picture

    Radionice su bile BESPLATNE za sve polaznike!

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Back to Basics metoda je metoda izrade maketa i minijatura kojoj je fokus na zabavnom procesu namjenjenom mlađim uzrastima, ali svi su dobrodošli! U tri zasebna termina četvrtkom, polaznici (od 7+) su bojali minijature po izboru (vitez, princeza, kralj, čarobnjak i barbarin).

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    1. termin: Bojenje minijature po izboru, četvrtak, 07.05. - od 18:00 do 19:00

    2. termin: Bojenje minijature po izboru, četvrtak, 14.05. - od 18:00 do 19:00

    3. termin: Bojenje minijature po izboru, četvrtak, 21.05. - od 18:00 do 19:00

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    Click for enlarged picture

    " ["created"]=> string(19) "2026-05-26 08:06:32" ["modified"]=> string(19) "2026-05-26 08:06:32" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(2) "64" ["group_id"]=> string(1) "1" ["first_name"]=> string(9) "Krunoslav" ["last_name"]=> string(8) "Belinić" ["first_name_mask"]=> string(9) "krunoslav" ["last_name_mask"]=> string(7) "belinic" ["username"]=> string(5) "Kruno" ["password"]=> string(40) "eb3fda45fbec0258e90d809803b10491c548b22f" ["born"]=> string(19) "2015-01-18 09:19:00" ["created"]=> string(19) "2015-01-18 09:20:39" } }
    Krunoslav Belinić, 26th May 2026
  • Painting Faces at Tabletop Level
              array(2) {
      ["Article"]=>
      array(10) {
        ["id"]=>
        string(3) "510"
        ["member_id"]=>
        string(2) "35"
        ["title_eng"]=>
        string(32) "Painting Faces at Tabletop Level"
        ["title_hrv"]=>
        string(35) "Bojanje lica standardom za tabletop"
        ["mask_eng"]=>
        string(32) "painting_faces_at_tabletop_level"
        ["mask_hrv"]=>
        string(35) "bojanje_lica_standardom_za_tabletop"
        ["content_eng"]=>
        string(4367) "

    In this short article, I will describe two ways to paint faces on a so-called tabletop standard. The text follows two versions of the painting. One will use a store-bought wash, and in the second, slightly less contrasting one, I will use a wash that I got from regular paint. This way, the reader can choose which method suits them better.

    Click for enlarged picture

    The first step is to dye the base color.

    Left: Since I'm going to use a store-bought wash in this example, I decided to go for a darker shade of skin tone.

    Right: In this example, I'm going to use the color as a base for the wash, so I decided to go for a slightly lighter skin tone - and therefore a lighter base color.

    Click for enlarged picture

    The next step is to apply the wash.

    Left: I use a regular, store-bought Reikkland Fleshshade wash.

    Right: On a drop of the darker skin tone, I add two drops of Lahmian Medium and a drop or two of water. This creates my own wash, which I apply similarly to the example on the left.

    Click for enlarged picture

    Then comes the first highlight.

    Left: I apply the base color to the raised parts of the face and thus get the first highlight.

    Right: Just like in the example on the left, I use the base color as the first highlight.

    Click for enlarged picture

    Then the second highlight.

    Left: I get the second highlight by mixing the base color with a lighter shade.

    Right: I follow the same process as on the left, with the caveat that I never use pure white to mix the highlight, it's always an off white – with a minimal amount of some pigment.

    Click for enlarged picture

    The penultimate step is to outline the eyes.

    Left: This step is identical in both cases.

    Right: I outline the eyes with some off-white paint (to make my life easier, it's usually two lines).

    Click for enlarged picture

    The last step is to add shadows around the mouth and eyes.

    Left: In this case, you can use a darker wash like Nuln Oil or Druchi Purple.

    Right: I mixed black and purple and added two drops of Lahmian Medium and a drop or two of water to create a darker wash, then applied the mixture to the eye sockets, making sure not to get the wash on the previously drawn eyes.

    And the last thing is drawing the pupils – just vertical lines of dark/black color against the horizontal light lines for the eyes.

    " ["content_hrv"]=> string(4347) "

    U ovom kratkom članku, opisat ću dva načina za bojanje lica na takozvanom tabletop standardu. Tekst prati dvije verzije bojanja. Jedna će koristiti kupovni wash, a u drugoj, malo manje kontrastnoj koristit ću wash kojeg sam dobio iz obične boje. Na taj način, čitatelj može izabrati koji način mu više odgovara.

    Click for enlarged picture

    Prvi korak je bojanje u osnovnu boju.

    Lijevo: s obzirom da ću na ovom primjeru koristiti kupovni wash, odlučio sam se za tamniju nijansu boje kože.

    Desno: u ovom primjeru koristit ću boju kao osnovu za wash, tako da sam se odlučio za malo svjetliju nijansu kože – a samim time i svjetliju osnovnu boju.

    Click for enlarged picture

    Sljedeći korak je stavljanje wash-a.

    Lijevo: Koristim običan, kupovni Reikkland Fleshshade wash.

    Desno: Na kap tamnije nijanse boje kože stavljam dvije kapljice Lahmian Mediuma i kap do dvije vode. Na taj način dobivam vlastiti wash kojeg nanosim slično kao i na lijevom primjeru.

    Click for enlarged picture

    Zatim ide prvi highlight.

    Lijevo: Nanosim na izdignute dijelove lica osnovnu boju i na taj način dobivam prvi highlight.

    Desno: Jednako kao i u lijevom primjeru, kao prvi highlight koristim osnovnu boju.

    Click for enlarged picture

    Potom drugi highlight.

    Lijevo: Drugi highlight dobivam mješajući osnovnu boju s nekom svjetlijom nijansom.

    Desno: Pratim isti proces kao i lijevo, uz napomenu da nikada ne koristim čistu bijelu boju za miješanje highlighta, uvijek je to neki off white – s minimalnom količinom nekog pigmenta.

    Click for enlarged picture

    Predzadnji korak je iscrtavanje obrisa očiju.

    Lijevo: Ovaj korak je identičan u oba slučaja.

    Desno: Nekom off white bojom iscrtam obrise očiju (da si olakšam život, to su najčešće dvije crtice).

    Click for enlarged picture

    Zadnji korak je dodavanje sjena oko ustiju i očiju.

    Lijevo: U ovom slučaju, možete koristiti tamniji wash poput Nuln Oil ili Druchi Purple.

    Desno: Pomiješao sam crnu i ljubičastu boju te dodao kap dvije Lahmian Mediuma i kad do dvije vode da dobijem tamniji wash te smjesu nanio u očne šupljine pazeći da wash ne dođe na prethodno iscrtane oči.

    I zadnja stvar je ucrtavanje zjenica – samo okomite crtice tamne/crne boje u odnosu na horizontalne svijetle crte za oči.

    " ["created"]=> string(19) "2026-05-20 10:46:57" ["modified"]=> string(19) "2026-05-20 10:46:57" } ["Member"]=> array(10) { ["id"]=> string(2) "35" ["group_id"]=> string(1) "1" ["first_name"]=> string(5) "Marko" ["last_name"]=> string(9) "Paunović" ["first_name_mask"]=> string(5) "marko" ["last_name_mask"]=> string(8) "paunovic" ["username"]=> string(5) "marko" ["password"]=> string(40) "3bd37b326d19d1880d3b93a4b32e8fb3a90fa122" ["born"]=> string(19) "2033-03-07 20:35:00" ["created"]=> string(19) "2009-06-02 20:37:03" } }
    Marko Paunović, 20th May 2026

All articles

Latest battle-reports

All battle-reports